jay9a — শর্তাবলী

এক নজরে মূল বিষয়গুলি

নিচের কার্ডগুলি এই শর্তাবলীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলি তুলে ধরে। এগুলি শুধুমাত্র সারাংশ — পরবর্তী সমস্ত বিভাগ সম্পূর্ণরূপে আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক।

১. শর্তাবলী গ্রহণ

এই শর্তাবলী ("শর্তাবলী") আপনার ("খেলোয়াড়", "ব্যবহারকারী", "আপনি") এবং jay9a ("প্ল্যাটফর্ম", "আমরা", "আমাদের")-এর মধ্যে একটি আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক চুক্তি গঠন করে। jay9a ওয়েবসাইট বা পরিষেবার যেকোনো অংশ অ্যাক্সেস করে আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনি এই শর্তাবলী সম্পূর্ণরূপে পড়েছেন, বুঝেছেন এবং মেনে চলতে সম্মত হয়েছেন।

আপনি যদি এই শর্তাবলীর কোনো অংশের সাথে একমত না হন, তাহলে আপনাকে অবিলম্বে jay9a প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার বন্ধ করতে হবে। আমরা যেকোনো সময় এই শর্তাবলী আপডেট করার অধিকার সংরক্ষণ করি। কোনো সংশোধনের পরে প্ল্যাটফর্মের অব্যাহত ব্যবহার সংশোধিত শর্তাবলী গ্রহণ বোঝায়।

২. যোগ্যতা

jay9a-এ নিবন্ধন ও ব্যবহার করতে আপনাকে সর্বদা সমস্ত যোগ্যতার শর্ত পূরণ করতে হবে। jay9a অ্যাকাউন্টের জীবনচক্রের যেকোনো পর্যায়ে যোগ্যতার প্রমাণ চাইতে পারে।

• বয়স: আপনার বয়স কমপক্ষে ২১ বছর হতে হবে। নিবন্ধনের সময় বয়স সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য প্রদান এই শর্তাবলীর একটি গুরুতর লঙ্ঘন এবং অবিলম্বে অ্যাকাউন্ট বাতিল ও যেকোনো ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত করা হবে।
• পরিচয়: আপনাকে আপনার সত্য, সঠিক এবং সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করে নিবন্ধন করতে হবে। প্রতিটি ব্যক্তি jay9a-এ শুধুমাত্র একটি অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন ও বজায় রাখার অধিকারী। একই ব্যক্তির একাধিক অ্যাকাউন্ট একত্রিত বা স্থায়ীভাবে বন্ধ করা হবে।
• এখতিয়ার: jay9a ব্যবহার করার আগে আপনার এখতিয়ারে অনলাইন জুয়া আইনগত কিনা তা নিশ্চিত করার সম্পূর্ণ দায়িত্ব আপনার। সীমাবদ্ধ অঞ্চল থেকে প্ল্যাটফর্ম অ্যাক্সেস করলে আপনি সম্পূর্ণ নিজের ঝুঁকিতে তা করেন।
• সক্ষমতা: আপনার উপর প্রযোজ্য আইনের অধীনে একটি বাধ্যতামূলক চুক্তিতে প্রবেশ করার সম্পূর্ণ আইনগত সক্ষমতা থাকতে হবে এবং jay9a বা অন্য কোনো গেমিং প্ল্যাটফর্মের কোনো সেলফ-এক্সক্লুশন বা খেলার বিধিনিষেধের অধীনে থাকা যাবে না।
• KYC যাচাইকরণ: jay9a যেকোনো সময় আপনাকে KYC যাচাইকরণ সম্পন্ন করতে বলতে পারে, উত্তোলন প্রক্রিয়াকরণের শর্ত হিসেবেও। নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে KYC সম্পন্ন না করলে যাচাইকরণ সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত উত্তোলন সুবিধা স্থগিত হতে পারে।

৩. অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন ও নিরাপত্তা

jay9a-এ নিবন্ধন বিনামূল্যে। নিবন্ধন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করে আপনি নিশ্চিত করেন যে প্রদত্ত সমস্ত তথ্য সত্য, সঠিক, বর্তমান এবং সম্পূর্ণ। নিচের বাধ্যবাধকতাগুলি সর্বদা আপনার jay9a অ্যাকাউন্টে প্রযোজ্য।

• গোপনীয়তা: আপনি আপনার ব্যবহারকারী নাম এবং পাসওয়ার্ডের কঠোর গোপনীয়তা বজায় রাখার জন্য দায়বদ্ধ। আপনাকে অন্য কোনো ব্যক্তির সাথে আপনার অ্যাকাউন্টের শংসাপত্র শেয়ার করতে হবে না। শংসাপত্র সুরক্ষিত না রাখার কারণে অননুমোদিত ব্যবহার থেকে যেকোনো ক্ষতির জন্য jay9a দায়বদ্ধ থাকবে না।
• অননুমোদিত অ্যাক্সেস: আপনি যদি সন্দেহ করেন যে আপনার অ্যাকাউন্ট আপোস হয়েছে বা অননুমোদিত পক্ষ দ্বারা অ্যাক্সেস করা হয়েছে তাহলে আপনাকে অবিলম্বে jay9a-কে জানাতে হবে। লাইভ চ্যাট বা [email protected] ইমেলের মাধ্যমে আমাদের সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন।
• অ্যাকাউন্ট বন্ধ: jay9a যেকোনো অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা স্থায়ীভাবে বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে যা এই শর্তাবলী লঙ্ঘন করে, প্রতারণামূলক কার্যকলাপে জড়িত, বা প্ল্যাটফর্মের অখণ্ডতার ক্ষতিকর পদ্ধতিতে পরিচালনা করছে।
• নিষ্ক্রিয় অ্যাকাউন্ট: ক্রমাগত 12 মাসের জন্য লগ ইন না করা অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ হতে পারে। jay9a নিষ্ক্রিয় অ্যাকাউন্টে তার বর্তমান ফি তফসিল অনুযায়ী প্রশাসনিক ফি প্রয়োগ করতে পারে, যা কোনো কাটার আগে জানানো হবে।
• অ্যাকাউন্ট স্থানান্তর: আপনার jay9a অ্যাকাউন্ট আপনার ব্যক্তিগত এবং অন্য কোনো ব্যক্তির কাছে স্থানান্তর, বিক্রি, উপহার বা অন্যথায় অর্পণ করা যাবে না। অ্যাকাউন্ট স্থানান্তরের যেকোনো প্রচেষ্টা সমস্ত জড়িত অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিক বন্ধ এবং যেকোনো সংশ্লিষ্ট ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত করবে।

৪. জমা ও উত্তোলন

jay9a-এর সমস্ত আর্থিক লেনদেন বাংলাদেশি টাকায় (BDT) মূল্য নির্ধারিত। jay9a বাংলাদেশি খেলোয়াড়দের জন্য bKash, Nagad, Rocket, Upay, Visa এবং Mastercard সমর্থন করে। নিচের শর্তগুলি সমস্ত জমা ও উত্তোলন কার্যকলাপ পরিচালনা করে।

• ন্যূনতম জমা: ন্যূনতম জমার পরিমাণ ৳200। এই সীমার নিচে জমা আপনার অ্যাকাউন্টে জমা হবে না এবং ব্যতিক্রম ছাড়াই মূল পেমেন্ট পদ্ধতিতে ফেরত পাঠানো হবে।
• উত্তোলনের শর্ত: উত্তোলন শুধুমাত্র আপনার নামে নিবন্ধিত পেমেন্ট পদ্ধতিতে করা যাবে। jay9a যেকোনো উত্তোলন প্রক্রিয়াকরণের আগে KYC যাচাইকরণ পরিচালনার অধিকার সংরক্ষণ করে। KYC সম্পন্নের আগে জমা দেওয়া অনুরোধ সন্তোষজনকভাবে যাচাইকরণ সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত স্থগিত থাকবে।
• বোনাস তহবিল: বোনাস তহবিল প্রতিটি প্রমোশনের সময় নির্দিষ্ট রোলওভার শর্তের অধীন। বোনাস খেলা থেকে বোনাস তহবিল ও জয় প্রযোজ্য রোলওভার শর্ত সম্পূর্ণরূপে পূরণ না হওয়া পর্যন্ত উত্তোলন করা যাবে না। বোনাস তহবিল রিয়েল-মানি তহবিল থেকে আলাদা এবং রোলওভার পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা যাবে না।
• প্রক্রিয়াকরণের সময়: bKash, Nagad, Rocket এবং Upay-এর মাধ্যমে জমা সাধারণত অনুমোদনের সেকেন্ডের মধ্যে জমা হয়। পেমেন্ট পদ্ধতি অনুযায়ী উত্তোলন প্রক্রিয়াকরণের সময় পরিবর্তিত হয়; jay9a 20:00 BST-এর আগে অনুরোধ জমা দেওয়া যাচাইকৃত অ্যাকাউন্টের জন্য একই দিনে প্রক্রিয়াকরণের লক্ষ্য রাখে।
• মুদ্রা: সমস্ত ব্যালেন্স BDT-এ বজায় রাখা হয়। যদি কোনো বিদেশি মুদ্রায় পেমেন্ট শুরু করা হয়, লেনদেনের সময় প্রযোজ্য বিনিময় হার প্রযোজ্য হবে। বিনিময় হারের ওঠানামা বা প্রেরিত পরিমাণ ও জমা পরিমাণের মধ্যে পার্থক্যের জন্য jay9a দায়বদ্ধ নয়।

৫. বোনাস ও প্রমোশন

jay9a যোগ্য খেলোয়াড়দের বিভিন্ন বোনাস ও প্রমোশনাল অফার প্রদান করে। সমস্ত বোনাস প্রযোজ্য প্রমোশনে উল্লিখিত যেকোনো নির্দিষ্ট শর্তের পাশাপাশি নিচের সাধারণ শর্তগুলির অধীন।

• যোগ্যতা: বোনাস শুধুমাত্র নিবন্ধন সম্পন্ন করা খেলোয়াড়দের জন্য উপলব্ধ এবং যেখানে প্রযোজ্য, KYC যাচাইকরণ। নতুন খেলোয়াড় স্বাগত বোনাস শুধুমাত্র প্রথমবার জমা দেওয়া অ্যাকাউন্টের জন্য উপলব্ধ। দ্বিতীয় বা পরবর্তী অ্যাকাউন্টে নতুন খেলোয়াড় বোনাস দাবি করার প্রচেষ্টা এই শর্তাবলীর লঙ্ঘন।
• রোলওভার শর্ত: সমস্ত বোনাস একটি রোলওভার (বাজি ধরার শর্ত)-এর অধীন যা বোনাস-সংযুক্ত ব্যালেন্স থেকে যেকোনো উত্তোলন করার আগে সম্পন্ন করতে হবে। প্রতিটি বোনাসে প্রযোজ্য নির্দিষ্ট রোলওভার গুণক প্রমোশন শর্তে উল্লেখ আছে। রোলওভার গণনা শুধুমাত্র যোগ্য গেমে রিয়েল-মানি বাজি গণনা করে।
• মেয়াদ শেষ: সমস্ত বোনাস এবং সংযুক্ত ফ্রি স্পিন ইস্যুর তারিখ থেকে একটি মেয়াদ শেষের সময়কাল বহন করে। প্রযোজ্য মেয়াদ শেষের মধ্যে ব্যবহার না করা বোনাস তহবিল এবং ফ্রি স্পিন ক্ষতিপূরণ ছাড়াই আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সরানো হবে।
• অপব্যবহার: jay9a যেকোনো বোনাস বা সংশ্লিষ্ট জয় আটকানো, বাতিল করা বা ফেরত নেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে যদি এটি নির্ধারণ করে যে একজন খেলোয়াড় বোনাস অপব্যবহার, যোগসাজশ, আরবিট্রেজ বা কোনো প্রমোশনের মূল উদ্দেশ্য এড়াতে কৌশলগত খেলায় জড়িত হয়েছে।
• পরিবর্তন: jay9a পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই যেকোনো সময় যেকোনো প্রমোশন পরিবর্তন, স্থগিত বা প্রত্যাহার করার অধিকার সংরক্ষণ করে। পরিবর্তনের সময় একজন খেলোয়াড়ের অ্যাকাউন্টে ইতিমধ্যে জমা হওয়া বোনাসগুলিকে পরিবর্তন প্রভাবিত করবে না, যদি না সেই বোনাসগুলি অপব্যবহার ধারার অধীনে আটকানো হয়।

৬. নিষিদ্ধ আচরণ

jay9a-এ নিচের আচরণ কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। লঙ্ঘনের ফলে অবিলম্বে অ্যাকাউন্ট স্থগিত, সমস্ত তহবিল বাজেয়াপ্ত এবং যেখানে উপযুক্ত, প্রাসঙ্গিক কর্তৃপক্ষকে রিপোর্ট করা হতে পারে।

• প্রতারণা ও মিথ্যা উপস্থাপনা: মিথ্যা পরিচয়পত্র ব্যবহার, অসঠিক ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান, বা যেকোনোভাবে আপনার যোগ্যতা মিথ্যা উপস্থাপন একটি গুরুতর লঙ্ঘন এবং প্রতারণা হিসাবে গণ্য করা হবে, যা অবিলম্বে অ্যাকাউন্ট বন্ধ এবং সম্পূর্ণ ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত করবে।
• অর্থ পাচার: অর্থ পাচার, সন্ত্রাসবাদের অর্থায়ন বা যেকোনো অন্য অবৈধ আর্থিক কার্যকলাপের উদ্দেশ্যে jay9a ব্যবহার কঠোরভাবে নিষিদ্ধ এবং বিলম্ব ছাড়াই প্রাসঙ্গিক আর্থিক গোয়েন্দা কর্তৃপক্ষকে রিপোর্ট করা হবে।
• যোগসাজশ ও প্রতারণা: অন্য খেলোয়াড়দের সাথে যোগসাজশ, স্বয়ংক্রিয় বেটিং সফটওয়্যার (বট) ব্যবহার, সফটওয়্যার দুর্বলতা ব্যবহার, বা অন্য খেলোয়াড় বা প্ল্যাটফর্মের বিরুদ্ধে অন্যায় সুবিধা পেতে কোনো পদ্ধতি ব্যবহার কঠোরভাবে নিষিদ্ধ এবং স্থায়ী অ্যাকাউন্ট বন্ধ করবে।
• অপ্রাপ্তবয়স্ক জুয়া: ২১ বছরের কম বয়সী ব্যক্তিকে jay9a-এ অ্যাক্সেস দেওয়া বা সহজতর করা, একজন নাবালকের সাথে অ্যাকাউন্টের শংসাপত্র শেয়ার করা সহ, এই শর্তাবলীর একটি গুরুতর লঙ্ঘন এবং প্রযোজ্য আইনের অধীনে ফৌজদারি অপরাধ হতে পারে।
• কর্মীদের প্রতি অপব্যবহার: jay9a গ্রাহক সহায়তা কর্মীদের বা অন্যান্য প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারকারীদের প্রতি অপমানজনক, হুমকিমূলক বা হয়রানিমূলক আচরণ অবিলম্বে অ্যাকাউন্ট স্থগিত করবে। jay9a তার কর্মী ও খেলোয়াড় সম্প্রদায়ের জন্য একটি নিরাপদ ও সম্মানজনক পরিবেশ বজায় রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

৭. দায়িত্বশীল গেমিং

jay9a দায়িত্বশীল গেমিং প্রচারে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। প্ল্যাটফর্ম খেলোয়াড়দের তাদের কার্যকলাপ পরিচালনা করতে সহায়তা করার জন্য বিভিন্ন টুল প্রদান করে। লগ ইন করার পরে আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংস থেকে এই টুলগুলি অ্যাক্সেস করা যায়। আমরা সমস্ত খেলোয়াড়কে সক্রিয়ভাবে এগুলি ব্যবহার করতে উৎসাহিত করি।

• জমার সীমা: আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে দৈনিক, সাপ্তাহিক বা মাসিক জমার সীমা নির্ধারণ করতে পারেন। একবার নির্ধারণ করলে সীমা হ্রাস অবিলম্বে কার্যকর হয়; আবেগপ্রবণ সিদ্ধান্ত থেকে খেলোয়াড়দের রক্ষা করতে বৃদ্ধি কার্যকর হওয়ার আগে একটি কুলিং-অফ পিরিয়ড প্রয়োজন।
• সেশন সময় রিমাইন্ডার: আপনি একটি নির্দিষ্ট ক্রমাগত খেলার সময়ের পরে আপনাকে সতর্ক করার জন্য রিমাইন্ডার সেট করতে পারেন। jay9a দৃঢ়ভাবে সমস্ত খেলোয়াড়কে গেমিংয়ে ব্যয় করা সময় সম্পর্কে সচেতনতা বজায় রাখতে এবং নিয়মিত বিরতি নিতে এই ফিচার ব্যবহার করতে উৎসাহিত করে।
• সেলফ-এক্সক্লুশন: যে খেলোয়াড়রা মনে করেন তাদের গেমিং থেকে বিরতি দরকার তারা 1 মাস, 3 মাস, 6 মাস বা 12 মাসের সেলফ-এক্সক্লুশন পিরিয়ড অনুরোধ করতে পারেন। স্থায়ী সেলফ-এক্সক্লুশনও উপলব্ধ। সেলফ-এক্সক্লুশনের সময় আপনি লগ ইন, জমা, বা কোনো প্রমোশনাল অফার দাবি করতে পারবেন না।
• সহায়তা: আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে আপনার জুয়া আপনার বা অন্যদের ক্ষতি করছে, অনুগ্রহ করে অবিলম্বে jay9a-এর সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন বা বাংলাদেশের খেলোয়াড়দের জন্য উপলব্ধ আরও নির্দেশনা ও বাহ্যিক সহায়তার জন্য আমাদের দায়িত্বশীল গেমিং পাতা দেখুন।

৮. মেধা সম্পত্তি

jay9a প্ল্যাটফর্মের সমস্ত কন্টেন্ট — পাঠ্য, গ্রাফিক্স, লোগো, আইকন, ছবি, গেম ইন্টারফেস, অডিও ক্লিপ, সফটওয়্যার এবং সেগুলির সংকলন সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয় — jay9a বা এর কন্টেন্ট সরবরাহকারীদের সম্পত্তি এবং প্রযোজ্য মেধা সম্পত্তি আইন দ্বারা সুরক্ষিত। jay9a থেকে যেকোনো কন্টেন্টের অননুমোদিত পুনরুৎপাদন, বিতরণ, পরিবর্তন, প্রকাশ্য প্রদর্শন বা প্রেরণ কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।

jay9a নাম, লোগো এবং সমস্ত সম্পর্কিত চিহ্ন, পণ্যের নাম এবং স্লোগান jay9a-এর ট্রেডমার্ক। আমাদের পূর্ব লিখিত সম্মতি ছাড়া আপনি কোনো jay9a ট্রেডমার্ক ব্যবহার করতে পারবেন না। এই শর্তাবলীতে এমন কিছু নেই যা আপনাকে jay9a বা এর সহযোগীদের কোনো ট্রেডমার্ক, লোগো বা ট্রেড নাম ব্যবহার করার কোনো অধিকার বা লাইসেন্স প্রদান করে।

৯. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণে, jay9a, এর কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট এবং লাইসেন্সকারীরা jay9a প্ল্যাটফর্ম বা এর পরিষেবা ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতার কারণে উদ্ভূত কোনো পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, পরিণামগত বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ থাকবে না। এতে মুনাফা হ্রাস, ডেটা হ্রাস, সুনাম হ্রাস, পরিষেবা বাধা বা বিকল্প পরিষেবার খরচ অন্তর্ভুক্ত।

এই শর্তাবলী বা প্ল্যাটফর্মের আপনার ব্যবহার থেকে উদ্ভূত যেকোনো দাবির জন্য আপনার কাছে jay9a-এর মোট সামগ্রিক দায়বদ্ধতা দাবির সৃষ্টিকারী ঘটনার আগের বারো (12) মাসে আপনার jay9a অ্যাকাউন্টে জমা করা মোট পরিমাণ অতিক্রম করবে না। কিছু এখতিয়ার নির্দিষ্ট দায় বাদ দেওয়ার অনুমতি দেয় না; সেক্ষেত্রে jay9a-এর দায়বদ্ধতা আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণে সীমাবদ্ধ থাকবে।

১০. এই শর্তাবলীতে সংশোধনী

jay9a যেকোনো সময় এই শর্তাবলী সংশোধন, আপডেট বা প্রতিস্থাপন করার অধিকার সংরক্ষণ করে। সবচেয়ে বর্তমান সংস্করণ সর্বদা jay9a ওয়েবসাইটে পাওয়া যাবে। যেখানে পরিবর্তন গুরুত্বপূর্ণ, jay9a প্ল্যাটফর্ম বিজ্ঞপ্তি বা আপনার নিবন্ধিত ঠিকানায় ইমেলের মাধ্যমে কমপক্ষে 14 দিনের আগাম বিজ্ঞপ্তি দেওয়ার যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা করবে। কোনো সংশোধনের কার্যকর তারিখের পরে প্ল্যাটফর্মের অব্যাহত ব্যবহার সংশোধিত শর্তাবলী আপনার গ্রহণ বোঝায়।

১১. প্রযোজ্য আইন ও বিরোধ নিষ্পত্তি

এই শর্তাবলী এবং সেগুলি থেকে উদ্ভূত বা সংযুক্ত যেকোনো বিরোধ বা দাবি প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী পরিচালিত ও ব্যাখ্যা করা হবে। jay9a-এর গ্রাহক সহায়তা দলের মাধ্যমে বিরোধ উত্থাপনের 30 দিনের মধ্যে অনানুষ্ঠানিকভাবে সমাধান করা না যায় এমন যেকোনো বিরোধ বাধ্যতামূলক সালিশে পাঠানো হবে। আপনি সম্মত হন যে যেকোনো সালিশ ব্যক্তিগত ভিত্তিতে পরিচালিত হবে, শ্রেণী পদক্ষেপ হিসাবে নয়।

১২. যোগাযোগ করুন

এই শর্তাবলী সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন, উদ্বেগ বা অভিযোগ থাকলে, অনুগ্রহ করে jay9a-এর গ্রাহক সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন। আমরা সমস্ত আনুষ্ঠানিক অনুসন্ধানে 2 কার্যদিবসের (বাংলাদেশ স্ট্যান্ডার্ড টাইম, UTC+6) মধ্যে সাড়া দেওয়ার লক্ষ্য রাখি।

ইমেইল: [email protected]